Toine Thys remet le couvert à Nairobi ! En plein milieu du bidonville, des jeunes ont accès à des cours de musique un peu spéciaux…
L’objectif de Ferragus est d’organiser des événements culturels et philosophiques, y compris des expositions et des publications, ainsi que d’organiser et de soutenir des activités caritatives et éducatives dans tous les pays et domaines.
Ivan Vandermeersch, Managing Director
Natalie Nicaise, Treasurer
Robert Hostetter, President
ASBL: 679.946.343
SOUTENEZ L’ASBL, DEVENEZ MEMBRE
prix avantageux lors des concerts Ferragus et pour l’achat des publications
[ 20 € par an – transfert banquaire BE94 3631 6803 0514 / BIC : BBRUBEBB ]
Découvrez le livre «Metalworking in West Africa»
L’ASBL FERRAGUS REVERSE LES VENTES DE SON OUVRAGE “METALWORKING IN WEST AFRICA” À GHETTO CLASSICS*
*Offre valable en novembre et décembre 2023.
Retrouvez la première intervention et les explications de Toine Thys et Karl Jannuska lors du workshop Ghetto Classics x Ferragus.
SOUTENEZ LE PROJET GHETTO CLASSICS
AVEC FERRAGUS
En plein bidonville à Nairobi, Kenya, des jeunes de moins de 18 ans peuvent se tourner vers la musique. Dans une école aménagée avec déjà quelques financements, la découverte, la passion et la discipline quotidienne permet à toutes et tous de s’améliorer et avancer dans la vie. L’éducation musicale (classique et Jazz) dispensée par Elizabeth Njoroge et l’équipe de Ghetto Classics permet aujourd’hui à plus de 1500 élèves à travers le Kenya de pratiquer un instrument, de jouer en orchestre et même parfois de voyager.
Ferragus et Toine Thys ont concocté un workshop de 10 jours, entre stage de découverte et masterclass autour du jazz, pour sensibiliser et faire découvrir et développer en chacun une passion, un instrument. En participant au concert présenté à La Bellone, vous contribuez au financement de l’initiative GHETTO CLASSICS.
L’ASBL FERRAGUS REVERSE LES VENTES DE SON OUVRAGE “METALWORKING IN WEST AFRICA” À GHETTO CLASSICS*
*Offre valable en novembre et décembre 2023. Découvrez le livre : Metalworking in West Africa
Soirée caritative à La Bellone du 24 octobre
Merci à…
La Bellone
Toine Thys
Zouratié Koné Trio
et vous !
Bamana, Mali
Djenné, Mali
Gan, Burkina Faso
Ligbi, Ivory Coast
Senufo, Ivory Coast
Igbo, Nigeria
Gurunsi, Burkina Faso
Bobo, Burkina Faso
Dogon, Mali
Bamana, Mali
Bamana, Mali
Senufo, Ivory Coast
Pendant trop longtemps, les métallurgistes, forgerons et fondeurs africains ont été, à l’exception des créateurs des sculptures de Benin et d’Ife, considérés comme des artisans qualifiés plutôt que comme des artistes. Cependant, dans certaines communautés, les maîtres de forge et de fonderie méritent amplement d’être classés parmi les artistes. Ce catalogue est le fruit de la collaboration entre la collectionneuse Christine Waelbroeck-van Gaver et l’auteur. Le catalogue met en lumière l’art du travail du métal en Afrique de l’Ouest et présente les photos de 264 objets, dont plusieurs sont des œuvres d’art majeures et extrêmement rares.
L’auteur, Peter de Groote, a étudié le droit, les sciences politiques et l’anthropologie culturelle, il a travaillé sur le terrain à Sumba et dans plusieurs pays d’Afrique, il est un marchand d’art tribal à la retraite, un conférencier retraité sur l’art africain et un expert en art non-européen pour des institutions publiques et privées. Pendant 27 ans, il a été administrateur délégué des Amis du Musée royal de l’Afrique centrale. Il s’intéresse au travail du métal depuis plus de 30 ans.
Auteur: Peter de Groote
Photographies: Julien Sales
Design graphique: Maxine Ying & Louise Rigaux
Responsable de la publication: Louise Rigaux
info@ferragus.orgContactez nous à info@ferragus.org Ferragus est une ASBL Belge
METALWORKING IN WEST AFRICA
70€ prix exclusif pour financer Ghetto Classics – Free shipping (UE) Publié en 2020 – ISBN 9789401471596
Vous pouvez régler par transfert banquaire, en indiquant votre adresse de livraison à info@ferragus.org
BE94 3631 6803 0514 / BIC : BBRUBEBB
Ferragus’ purpose is to organise cultural and philosophical events, including exhibitions and publications, as well as to arrange and support charitable and educational activity in all countries and fields. To those who work for the Ferragus non-profit organisation, liberty, fraternity and equality are more than just empty words. Yet this does not mean that we are egalitarians who want to level down. In today’s society, difference is accepted as an ideal – it is sought out, because difference is the starting point for building bridges. And that’s as it should be between humans. It’s a question of humanism.
In the name of difference, everyone is welcome to work with Ferragus, regardless of skin colour, and be they practising or lapsed Catholics, pastors, defrocked priests, liberals, socialists, communists, straight or gay, transgender, and so on. Likewise, difference is looked for in the artistic activities that Ferragus will organise. Music will dialogue with painting; jazz and reggae will converse with classical music; Broadway will be seen virtually side by side with Offenbach. This explains why we are promoting this book on metal in African art, alongside everything previously published on African wooden objects.
The goal is to decode the ‘why’ behind things. To be able to work with Ferragus, you need the ability to listen: to hear, decode and then respond – in a manner that is respectful of everyone’s views, in the name of that quest for difference which is so dear to Ferragus. Prohibition will be prohibited. This principle of looking for difference also means that Ferragus does not turn a blind eye to those who are most deprived. The proceeds from this book will go to a non-profit organisation that gives disabled children the chance to practise team sports. As Antoine de Saint-Exupéry said, ‘It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.’
Ferragus is a Belgian association based in Brussels, contact us at info@ferragus.org to get in touch with us.
BENEFIT CONCERT at LA BELLONE, BRUXELLES
TOINE THYS & ZOURATIÉ KONÉ
24/10/2022 – 18h30 DOORS – 19h00 SHOW
Toine Thys est un saxophoniste de jazz. Basé à Bruxelles il joue le ténor, le soprano, et la clarinette basse. Compositeur et leader de nombreux projets (OVERSEAS, Orlando, Toine Thys Trio…), lauréat de l’Octave de la Musique (2021), co-fondateur de l’école des Ventistes du Faso (Burkina Faso). https://www.toinethys.com/
•
Zouratié Koné (zouratiekone.com) est Maître percussionniste issu d’une famille de Griots (artistes guérisseurs traditionnels). Il est né au Burkina Faso, et a vécu au Mali et en Côte d’Ivoire. Il s’est approprié de multiples traditions ouest-africaines. Chanteur, musicien et fabriquant d’instruments musicaux, il est reconnu comme maître sur de nombreux instruments. https://zouratiekone.com/fr/
•
Event FB
📅
LILITH,
Georgette de Groote-Tanghe
Original design (plaster) created in 1987 casted posthumously in 2021 by Kunstbronsgieterij De Groeve, Merelbeke. 12 copies, numbered, dated and signed with the artist’s mark (a little pair of pliers, Tanghe means pliers) 1500,-€
[ Download the presentation booklet FR – NL – EN ]
Acquire this artwork by sending 1500,-€ to
ASBL Ferragus BE94 3631 6803 0514 / BIC : BBRUBEBB
Invoice available at info@ferragus.org
